Пасхальный седер у Альфи Соломонса. Артур приходит с людьми, ничего не подозревая. Его людей убивают, его самого отправляют в тюрьму. Майкла тоже арестовывают. Сабини возвращает себе «Эдем». Империя, которую Томми строил годами, рушится за один день.
Китчен, старый товарищ по окопам, умирает преждевременно. Союз, который Томми собирал по кускам, разваливается. В Лондоне больше нет поддержки. Он остаётся один - с тюрьмой для брата, с Майклом за решёткой, с врагами, которые празднуют победу.
Грейс возвращается. Томми, у которого есть Мэй, проводит с ней ночь. Утром Грейс признаётся: она в Лондоне с мужем. Они лечатся от бесплодия. Томми не знает, что хуже - потерять её снова или знать, что она принадлежит другому. Он пытается разорвать отношения с Мэй, но просит остаться - тренировать лошадь. Деловой подход к личному. Это единственное, что он умеет.
Кэмпбелл приходит к Полли. Свобода Майкла стоит её тела. Полли соглашается. В этом городе каждый платит свою цену. Полли платит ту, которая выше всех. Бирмингем никогда не прощает. Он только берёт. И каждый раз берёт больше, чем ты готов отдать. Но Шелби не умеют сдаваться. Даже когда всё потеряно, они продолжают дышать. И ждать своего часа.
